Вход Регистрация

in the fall of перевод

Голос:
"in the fall of" примеры
ПереводМобильная
  • осенью
  • the fall:    The Fall (band)
  • fall:    1) падение Ex: a fall from one's horse падение с лошади Ex: the fall of an apple падение яблока Ex: the fall of the hammer удар молотка (на аукционе) Ex: intentional fall _спорт. преднамеренное напа
  • fall at:    приходиться на
  • fall for:    1) разг. влюбляться; чувствовать влечение; поддаваться чему-л. Jim fellfor Mary in a big way when they first met. ≈ Джим по уши влюбился в Мерис того самого дня, когда они встретились. 2) разг. попа
  • fall in:    1) проваливаться, обрушиваться (о крыше и т. п.)2) _воен. становиться в строй; строиться Ex: fall in! становись!3) поставить в строй Ex: sergeants fell their men in сержанты построили солдат4) (with
  • fall in with:    1) случайно встретиться, столкнуться 2) уступать; соглашаться, быть всогласии с кем-л. попадать в
  • fall into:    1) начинать что-л., приниматься за что-л. 2) распадаться на The bookfalls into three parts. ≈ Книга распадается на три части. 3) относитьсяк чему-л. to fall into the category ≈ относиться к категори
  • fall on:    1) приниматься (за дело, работу и т. п.)
  • fall to:    1) взяться, приняться (за еду и т. п.) Ex: they fell to with good appetite они принялись за еду с большим аппетитом Ex: fall to! _разг. налетайте!2) захлопываться Ex: the door fell to дверь захлопну
  • this fall:    этой осенью
  • to-fall:    навес, тент; сарайчик
  • a breakneckheadlong fall:    a break-neck/headlong fallстремительный спад
  • a fall of moondust:    Лунная пыль (роман)
  • anode fall:    анодное падение (потенциала, напряжения)
  • baffle fall:    перепад с водобойной стенкой
Примеры
  • In the fall of 1909, Zelaya left Managua.
    Осенью 1909 года Селайя бежал из Манагуа.
  • The panel submitted its report in the fall of 1992.
    Осенью 1992 года эта группа представила свой доклад.
  • The first astronomical observations started in the fall of 2004.
    Первые астрономические наблюдения были проведены осенью 2004 года.
  • The Task Force was terminated in the fall of 1993.
    Работа этой Целевой группы была прекращена осенью 1993 года.
  • In the fall of 2005, monthly readership exceeded one million.
    Осенью 2005 года ежемесячное число читателей превысило 1 миллион.
  • The propositions will be presented in the fall of 2002.
    Предложения на этот счет будут представлены осенью 2002 года.
  • In the fall of these regions and Russia will join.
    Осенью к этим регионам примкнет и Россия.
  • The system was delivered in the Fall of 1986.
    Система была поставлена осенью 1986 года.
  • Further Summits are being held in the fall of 2000.
    Следующая встреча на высоком уровне будет проведена осенью 2000 года.
  • The responses are expected being received in the fall of 2002.
    Ожидается, что ответы будут получены осенью 2002 года.
  • Больше примеров:  1  2  3  4  5